Опустошенный гибелью верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и боли. Потеряв единственное близкое существо в перестрелке с наркоторговцами, он клянется очистить Лос-Анджелес от смертоносной банды, распространяющей новый синтетический наркотик. Его миссия становится личным крестовым походом, где каждый выстрел — это дань памяти погибшему другу.
На этом тернистом пути судьба сводит его с немецкой овчаркой Сокс — такой же израненной душой, познавшей предательство и одиночество. Две сломленные судьбы находят друг в друге опору, формируя неразрывную связь, способную противостоять самому мрачному злу. Вместе они становятся грозной силой, несущей возмездие тем, кто превратил улицы города в арену насилия.